PROGRAMM

Festival Ars SACRA – 12. bis 20. September 2026

KULTURPROGRAMME

Samstag, 12. September

14:00 Uhr CIT-Saal – Rathaus der Stadt Sibiu

Ausstellungseröffnung: Boros Erzsébet – Bemalte Kassettendecken

15:00 Uhr RELIGIÖSE FÜHRUNG – SPEZIALFORMAT

18:00 Uhr Spiegelsaal (G-ral Magheru 1-3)

Klavierkonzert: Viniciu Moroianu – J.S. Bach 200

19:00 Uhr Evangelisch-Lutherische Stadtpfarrkirche

Musik für zwei Klaviere – B&J – Brita Falch Leutert, Jürg Leutert – Lani Smith, Joel Raney, Guy Bovet, J.S. Bach, B. Falch Leutert

 

Sonntag, 13. September

10:00 Uhr Orthodoxe Kathedrale der Heiligen Dreifaltigkeit

Chorkonzert – Timotei-Popoviciu-Chor der Orthodoxe Kathedrale (Dirigent: Pater Dan Alexandru Streza)

11:00 Uhr Reformierte Calvinistische Kirche in Sibiu (Mitropoliei-Straße 9)

Literaturveranstaltung: Rozványi Dávid – Orientierungspunkte: Das transsilvanische Erbe

15:00 Uhr RELIGIÖSE FÜHRUNG – SPEZIALFORMAT

Program

Montag, 14. September

18:00 Uhr Evangelisch-Lutherische Stadtpfarrkirche

Führung durch die Orgeln der Kathedrale mit Brita und Jürg Falch-Leutert.

19:00 Uhr Evangelisch-Lutherische Stadtpfarrkirche

Orgelkonzert – Pálúr János (HU)

 

Dienstag, 15. September

13:00 Uhr DER WEG DES BUCHES – Besuch der Șaguna-Druckerei der Metropolie von Siebenbürgen Gruppe von 20 Personen nach Anmeldung über Google Forms

18:00 Uhr Reformierte Calvinistische Kirche in Sibiu (Mitropoliei-Straße 9)

Ausstellungseröffnung: Das Sakrale in der modernen Kunst

 

Mittwoch, 16. September

18:00 Uhr Große Synagoge

Vortrag: Anda Reuben – Einführung in die kulinarische Tradition des jüdischen Neujahrsfests Rosch Haschana

19:00 Uhr Große Synagoge

Konzert: Traditionelle jüdische Musik – Ioan Chiciudean (Tenor), Prof. Ruben Morar (Klavier) + Überraschungsgast

 

Donnerstag, 17. September

12:00 Uhr Freilichtmuseum ASTRA

Wiederbelebte sakrale Denkmäler im Astra-Museum, mit Dr. Mirela Crețu, Leiterin der Sammlungsverwaltung

17:00 Uhr Brukenthal-Nationalmuseum

Geheimnis und Licht: Sakrale Artefakte aus der Sammlung des Brukenthal-Museums, mit Dr. Raluca Teodorescu, Leiterin der Einrichtung

19:00 Uhr Griechisch-katholische Ursulinenkirche

Konzert: Ioan Păuna (Violine) und Mihai Cristea (Orgel)

Freitag, 18. September

12:00 Uhr Evangelisch-Lutherische Stadtpfarrkirche

Musikandacht – Friedensgebet. Brita Falch Leutert, Orgel

18:00 Uhr Evangelische St.-Johannes-Kirche.

Kammerkonzert: Cosmina Barna (Orgel) und Raluca Turcanu (Violine)

19:00 Uhr Orthodoxe Kathedrale der Heiligen Dreifaltigkeit in Sibiu

Chor VOX Medicalis – Gesang der Seele, Dirigenten: Tabita Mateiu, Dr. Tudor Ionescu

20:00 Uhr Evangelisch-Lutherische Stadtpfarrkirche

Komplet – gesungenes Abendgebet nach klösterlicher Ordnung

 

Samstag, 19. September

17:00 Uhr Griechisch-katholische Ursulinenkirche

Konzert des Chors Vox Medicalis – Gebete, Dirigenten: Dr. Tudor Ionescu, Tabita Mateiu

18:00 Uhr Römisch-katholische Pfarrkirche der Heiligen Dreifaltigkeit

Gottesdienst in Gedenken an Márton Áron

Vortrag Márton Áron 130

19:00 Uhr Evangelisch-Lutherische Stadtpfarrkirche

Männerchor „Hvalkjæften“ – Sandefjord, Norwegen und Bach-Chor aus Sibiu, Magne Fremmerlid, Dirigent und Bass (Norwegische Oper Oslo)

 

Sonntag, 20. September

11:00 Uhr Kirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel „Drei Eichen“

Heilige Liturgie unter Mitwirkung des Chors VOX Medicalis , Dirigentin: Victoria Cioacă

19:00 Uhr Evangelisch-Lutherische Stadtpfarrkirche

Abschlusskonzert: Chor Arhanghelos

* Der Eintritt zu allen Ausstellungen und Veranstaltungen im Rahmen des Festivals Ars SACRA ist frei.

** Wir behalten uns das Recht vor, das Programm zu ändern.

Program